Perreaux Eloquence CDt pastiprinātāja un 250i+eDAC atskaņotāja tests

Priekšrocības: augsts spilgtums un kontrasts, plašs projekcijas attālums, dažādas attēla uzlabošanas funkcijas un īpaši efekti

Vājās puses: ventilatora troksnis ir dzirdams pie liela spilgtuma

PERREAUX Eloquence komponenti visos aspektos ir izcili izcili izspēlēti un lieliski funkcionāli. Lielais ciparu un analogo ieeju skaits pastiprinātājam ar iebūvētu D/A pārveidotāju ļauj lietotājam konfigurēt savu mājas stereo sistēmu pēc saviem ieskatiem, izmantojot ārējo procesoru, padodot signālu no datora vai portatīvā atskaņotāja, var pat digitalizēt izejas signālu, izmantojot USB portu. Taču visas šīs funkcijas nebūtu nekas bez CDt transporta un integrētā pastiprinātāja 250i, kas spēj radīt izsmalcināti muzikālu skaņu un apmierināt visprasīgāko audiofilu prasības.

TESTA REZULTĀTI

Iepriekšējā numurā mēs iepazīstinājām mūsu lasītājus ar PERREAUX elektroniku no jaunās Eloquence līnijas. Toreiz mēs rakstījām par integrēto Eloquence 150i pastiprinātāju, bet tagad pastāstīsim par divām citām šīs sērijas ierīcēm – Eloquence CDt transportu un integrēto Eloquence 250i+eDAC pastiprinātāju, īpašu uzmanību pievēršot iebūvētā D/A pārveidotāja moduļa veiktspējai. Būtībā visa Eloquence sērijas koncepcija griežas ap šo DAC, jo šajā sērijā nav pilnvērtīga CD atskaņotāja, un, kā zināms, pārraidītājiem nav iebūvēta pārveidotāja. Tātad, lai “savienotu” CDt transportu ar Eloquence pastiprinātāju ģimeni, ir nepieciešams vai nu ārējs DAC, vai PERREAUX vietējais eDAC, un pēdējais risinājums šķiet vismaz ērtāks.

Kā jau nojaušat, vecākais Eloquence 250i ir tāds pats kā Eloquence 150i, tikai jaudīgāks un funkcionālāks. 250i korpuss ir aptuveni pusotru reizi augstāks par savu mazāko brāli 149 pret 102 mm un tikpat daudz smagāks 25 uz 17 kg . Konstrukcijas kvalitāte ir vairāk nekā cienījama: pilnībā metāla šasija ar alumīnija priekšējo plāksni, kas ir aptuveni 2 cm bieza, un dziļi radiatori, kas aizņem visu korpusa sānu garumu. Priekšējā paneļa centrā ir liela poga, pa labi no tās atrodas liels LCD displejs un apaļas pogas. Zem displeja mēs redzam kaut ko jaunu, kas nebija 150. ierīcē – divi savienotāji, no kuriem viens ir austiņu izeja un otrs ir līnijas ieeja 3,5 mm mini jack, pie kura var pieslēgt portatīvo atskaņotāju. Ierīces aizmugurējā panelī ir XLR balansētas ieejas, pastiprinājuma pastiprinājuma ieeja un izeja, ieraksta izeja, sprūda izeja, infrasarkanā sensora ieeja un izeja, kā arī piecas RCA līnijas ieejas, no kurām viena ceturtā pēc noklusējuma ir caurlaides ieeja un var tikt izmantota ārējam procesoram. RS-232 komandu ports ir saderīgs ar Control4, AMX un Crestron vadības sistēmām. Tas viss bija arī jaunākajam pastiprinātājam, taču Eloquence 250i ir papildu sprūda ieeja un četri skaļruņu spaiļu pāri, kas nozīmē, ka tas ir gatavs Bi-Wiring sistēmai. Mēs vēl neesam aplūkojuši savienotājus, kas saistīti ar ciparu-analogu pārveidotāju, par kuriem mēs runāsim atsevišķi.

Pastiprinātāja iekšpusē ir liels, zema trokšņa līmeņa toroidālais transformators ar XQ serdi, kura jauda ir 1000 VA un kuru ieskauj astoņi buferkondensatori ar kopējo kapacitāti 44000 µF. Pastiprinātāja shēma ir dubultā monofonā, ar signāla ķēdēm, kas ir stingri simetriskas, shematiski un telpiski atdalītas un izolētas viena no otras. Pirmspakāpju posms darbojas A klasē, un jaudas pakāpē tiek izmantoti MOSFET. Kreisā un labā kanāla tranzistori ir novietoti pēc iespējas tālāk viens no otra un savienoti ar sānos uzstādītiem radiatoriem. Rezultātā Eloquence 250i ir vidējam integrētajam pastiprinātājam nepieredzēti liela jaudas rezerve – 250 W/8 omu 500 W/4 omu , maksimālā strāva 45 A un augsts slāpēšanas koeficients 800 pie pilnas jaudas, 1 kHz un 8 omām ļauj ierīcei viegli apstrādāt lielas slodzes.

Visus pastiprinātāja iestatījumus veic integrētais mikroprocesors, un mikroprocesors ir atbildīgs par bezkontakta aizsardzības sistēmu, kas uzrauga pārkaršanu, īssavienojumus, līdzstrāvas nobīdi un drošinātāju problēmas. Papildus precīzai daudzkanālu skaļuma un līdzsvara regulēšanai Eloquence 250i piedāvā virkni regulēšanas iespēju, kas atvieglo dzīvi: varat mainīt jebkuras ieejas nosaukumu un jutību, iestatīt skaļuma sākuma un beigu slieksni un daudz ko citu. Varat, piemēram, atvienot pirms- un pēcpastiprinātāja sekcijas un starp tām ievietot ekvalaizeri. Pastiprinātāja displejā var parādīt pulksteni, ļauj regulēt spilgtumu un kontrastu, iestatīt laiku, pēc kura tas izslēdzas. Kopumā Eloquence ģimenes pastiprinātājiem ir daudz modificējamu funkciju, kuru uzskaitīšanai man nepietiek vietas. Lai papildinātu Eloquence 150i standarta funkciju sarakstu, 250. modelim pievienota skaļuma regulēšana +/-40 dB un austiņu izejas kanālu balansēšana.

Pastiprinātājā integrētā ciparu-analogu pārveidotāja plate ir aprīkota ar Burr-Brown 24 bitu/192 kHz mikroshēmu, un tai ir pieci savienotāji: divi koaksiālie digitālie BNC ievadi, divi optiskie TosLink un USB ports. Interesanti, ka pēdējais var ne tikai uztvert signālu, bet arī to pārraidīt, t. i., eDAC modulis var digitalizēt signālu, pārraidot to uz ierakstītāju, piemēram, datoru. Taču USB interfeiss atbalsta tikai ierobežotu datu plūsmu 16bit/8-48kHz. Kad Eloquence 250i ir pieņemts uz borta, lietotājs var piekļūt trīs funkciju izvēlnei, lai mainītu absolūto polaritāti, izvēlētos digitālā filtra slīpumu un atspējotu augšupsamplēšanu. Visas iepriekš minētās darbības var atkārtot neatkarīgi katrai digitālajai ieejai.

Tagad teiksim dažus vārdus par signāla avotu mūsu stereosistēmā, transporta Eloquence CDt. Tam ir tāds pats izturīgs stils kā sērijas pastiprinātājiem, ar slotu iekraušanas mehānismu un pazīstamo LCD displeju. Aizmugurējā panelī ir komunālo ierīču savienojumi, tostarp RS232 ports, kas savienots ar trim digitālajām izejām: optisko TosLink, koaksiālo BNC un koaksiālo RCA. Dīvaini, ka izstrādātāji ir parūpējušies par visizplatītākā RCA savienotāja klātbūtni transporta aprīkojumā, bet nav domājuši to pašu darīt uz pārveidotāja plates pastiprinātājā. Atzīmēsim laikmeta garu – šāda augsta līmeņa ierīce spēj atskaņot MP3 ierakstus.

Ierīcēm ir nelielas plakanas tālvadības pults, kuru dizains neatbilst Eloquence sērijas komponentu augstajam standartam, taču tās ir viegli lietojamas.

SKAŅA

Novērtēt PERREAUX Eloquence CDt un 250i+eDAC komponentu priekšrocības mums palīdzēja Raidho Ayra C-2 skaļruņi.0 un Nordost Valhalla kabeļi.

Pēc pirmā Eloquence 150i pagājušajā numurā un tagad CDt transporta ar vecāko Eloquence 250i pastiprinātāju un eDAC digitālo analogo pārveidotāju noklausīšanās jau ir iespējams vispārīgi raksturot visas līnijas skaņas raksturu. Stils ir vienāds neatkarīgi no tā, vai pieslēdzat analogo vai digitālo: komponenti rada stabilu tonālo līdzsvaru ar patīkamu “lampu” vidējā diapazona krāsojumu, mūzika ir emocionāla un tembrs ir izcils. Augšdaļa ir gaisīga, bass ir dziļš, labi definēts un brīnišķīgi samontēts, lai gan, iespējams, nav nedzirdēti ātrs. Skaņas mikrodinamika ir ļoti laba, taču Eloquence komponentiem ir izdevies to nepārspīlēt. Tiem piemīt “pareizā muzikalitāte”, kad stereo sekcija mākslīgi neuzsver ieraksta smalkās detaļas, bet gan koncentrējas uz svarīgākajiem skaņdarba un solistu momentiem. Taču visas ieraksta sīkākās detaļas ir atrodamas, tikai ir jāpierod pie skaņas, lai tās uztvertu. Sastāvdaļas lieliski veido mūzikas ainu: koncertzāles apjoms ir izcili atklāts, personāžu lokalizācija atbilst to izmēram, un kamerorķestri un simfoniskie orķestri ir atveidoti ticamā mērogā.

Bija interesanti spēlēties ar DAC iestatījumiem. Digitālā filtra droop pārslēgšana nekādi neietekmēja autora ausis, bet man patika skaņa ar upsampling līdz 192 kHz labāk nekā Bypass režīmā. Labāka datu paraugu ņemšana ļāva iegūt skaidrākas attēlu kontūras ainas malās un vienmērīgākas pārejas starp ainas līmeņiem orķestra kompozīcijās.

Lai veiktu tīrus eksperimentus, testu beigās mēs pieslēdzām Hegel CDP4A MkII atskaņotāju 250i integrālā pastiprinātāja analogajām ieejām. Kā mums šķiet, avota salīdzinājums šajā gadījumā izrādās piemērots, jo Hegel atskaņotāja un CDt transporta pāra, kā arī eDAC pārveidotāja, ko var iegādāties atsevišķi, izmaksas aptuveni atbilst viena otrai. Interesanti, ka jau tā izsmalcinātā analogās kabeļtelevīzijas stereo sistēmas skaņa tagad ir vēl labāka – ar nedaudz labāku artikulāciju virs un zem un vēl caurspīdīgāku skatuvi. Tas nerada ēnu uz Eloquence transportu vai DAC, jo skaņas atšķirība starp stereo un Hegel CDP4A bija minimāla, abos gadījumos stereo skaņa bija pārspīlēti izcila, taču tas tomēr liek aizdomāties.

Kopsavilkums

Priekšrocības: augsts spilgtums un kontrasts, plašs projekcijas attālums, dažādas attēla uzlabošanas funkcijas un īpaši efekti

Vājās puses: pie liela spilgtuma ir dzirdams ventilatora troksnis

125 000 Euro.

317 000 Euro.